La disponibilidad de nuevos sensores de muy alta resolución espacial ha permitido en los últimos años una descripción precisa de las áreas urbanas, y así el establecimiento de métodos específicos de caracterización del suelo o de la atmósfera. Sin embargo, para desarrollar tales técnicas, es necesario contar con una herramienta de transferencia radiativa dedicada a dicha área. AMARTIS v2 es un nuevo código de transferencia radiativa derivado del código de transferencia radiativa AMARTIS, específicamente dedicado a áreas urbanas. Permite simular observaciones multiangulares aéreas y espaciales de escenas 3D en el dominio [0.4; 2.5um] con la geometría del suelo, las propiedades ópticas de los materiales urbanos, el modelado atmosférico y las características del sensor completamente definidas por el usuario. Después de una presentación general de AMARTIS v2 y una descripción de los cálculos realizados, se presentan los resultados de intercomparaciones radiométricas con otros códigos de transferencia radiativa y se ilustran los nuevos potenciales ofrecidos con cuatro ejemplos realistas, representativos de los problemas actuales en la teledetección de áreas urbanas.