Este documento describe la combinación de observaciones de vegetación terrestre de dos sensores, proporcionando un conjunto de datos históricos utilizado para un análisis en profundidad de los patrones espaciotemporales correspondientes. La Fracción de Radiación Fotosintéticamente Activa Absorbida (FAPAR) es una variable importante adecuada para el monitoreo regional a gran escala de los impactos climáticos en la vegetación. En este trabajo, creamos un extenso conjunto de datos de FAPAR utilizando un producto de 10 días a una resolución de 1 km desde septiembre de 1997 hasta abril de 2012, combinando información de dos sensores: el Sensor de Campo Amplio de Visualización del Mar de la NASA (SeaWiFS) y el Instrumento de Espectrometría de Imágenes de Resolución Media de la Agencia Espacial Europea (MERIS). La metodología propuesta reduce el ruido, llena los vacíos y corrige las tendencias espurias en los datos, proporcionando una cobertura temporalmente consistente de FAPAR. Desarrollamos un método de fusión rápida y evaluamos su rendimiento en Europa y el Cuerno de África.