El cambio climático está remodelando los entornos urbanos, intensificando la necesidad de un diseño y gestión de espacios verdes resilientes que apoyen la biodiversidad, mejoren los servicios ecosistémicos y se adapten a las condiciones cambiantes. Comprender las compensaciones entre la selección de especies nativas y no nativas es importante para desarrollar espacios verdes urbanos resilientes al clima. Esta revisión examina las preferencias públicas por especies de plantas nativas frente a no nativas y sus implicaciones para el diseño y gestión de espacios verdes urbanos. Analizamos críticamente los servicios ecosistémicos y los beneficios de biodiversidad proporcionados por plantas nativas y no nativas en espacios urbanos, destacando las complejas compensaciones involucradas. Nuestros hallazgos indican que, aunque las plantas nativas pueden estar subrepresentadas en los paisajes urbanos, ofrecen beneficios ecológicos significativos, incluyendo apoyo a la fauna local y a los polinizadores. Algunos estudios han destacado la resiliencia climática de las plantas nativas; sin embargo, es probable que se vean más afectadas por el cambio climático. Por lo tanto, se necesitan estrategias de conservación, especialmente para especies de plantas endémicas y amenazadas. Varios estudios sugieren un enfoque más flexible que integre especies de plantas de diversos orígenes climáticos para mejorar la resiliencia. También exploramos la jardinería de conservación (CG) como una estrategia socioecológica para integrar especies nativas en peligro en los paisajes urbanos, promoviendo la biodiversidad y la resiliencia del ecosistema. Esta revisión enfatiza la importancia de una selección informada de especies de plantas y la participación de la comunidad en la creación de espacios verdes urbanos resilientes al clima.