El cambio climático global en curso, marcado por un calentamiento sostenido y eventos climáticos extremos, representa una grave amenaza tanto para los ecosistemas de la Tierra como para las comunidades humanas. Los asentamientos tradicionales que pasaron por la selección natural y la evolución desarrollaron un conjunto único de características para adaptarse y regular el clima local. Una exploración integral de los patrones espaciales y los mecanismos de adaptación de estos asentamientos tradicionales es crucial para investigar teorías y métodos de adaptación climática de bajo consumo energético, así como para mejorar el confort de los futuros hábitats humanos. Este estudio utilizó simulaciones numéricas y mediciones de campo para investigar la temperatura del aire, la humedad relativa, la velocidad del viento, la dirección del viento y el confort térmico de los asentamientos tradicionales en la Llanura de Sichuan Occidental, China, y descubrió sus características de idoneidad climática para determinar los mecanismos de impacto de las configuraciones de elementos del paisaje (altura de los edificios, densidad de los edificios, cobertura arbórea y posición de los árboles) y los patrones espaciales en los microclimas dentro de estos asentamientos. Los resultados revelaron las estrategias estructurales y de diseño adoptadas por los asentamientos tradicionales para adaptarse a diferentes condiciones climáticas, proporcionando valiosos conocimientos para la protección y planificación rural futura y mejorando la resiliencia climática a través de medios naturales. Estos hallazgos no solo contribuyen a comprender la adaptabilidad climática de los ecosistemas de la Tierra y los asentamientos tradicionales, sino que también ofrecen nuevas teorías y métodos para abordar los desafíos planteados por el cambio climático.