Bajo los impactos cada vez más intensos del cambio climático global, los paisajes culturales lineales de gran altitud están cada vez más amenazados por peligros naturales como la precipitación extrema y el escurrimiento alimentado por glaciares. Tomando el paisaje cultural de la Ruta Tíbet-Nepal como objeto de estudio, se emplea una metodología integrada que combina análisis espacial, evaluación adaptativa, investigación de campo y estudios de caso para identificar sistemáticamente los niveles de exposición a peligros y explorar vías para la gobernanza adaptativa. Este estudio realiza dos contribuciones clave. Desarrolla un marco interdisciplinario que combina análisis de exposición espacial, diagnóstico de barreras y evaluación multicriterio. También propone un cambio de gobernanza de intervenciones externas a enfoques impulsados internamente, subrayando el papel central del sistema de instituciones comunitarias tradicionales en la construcción de la resiliencia del paisaje. Los hallazgos proporcionan una base científica para la gobernanza coordinada de paisajes culturales lineales de gran altitud transfronterizos entre China y Nepal, y ofrecen ideas transferibles para avanzar en la investigación de nominación de Patrimonio Mundial de la Ruta de la Seda: la red de rutas del Corredor de la Meseta Qinghai-Tíbet hacia el sur de Asia.