Las medidas de vegetación temporal son los métodos más comunes para reducir la erosión del suelo de los montones de escombros durante la construcción; sin embargo, sus mecanismos regulatorios sobre la pérdida de suelo y agua no han sido suficientemente estudiados. Este estudio comparó los impactos de cinco medidas de vegetación temporal (césped 300 cm (TF-300 cm), césped 75 cm (TF-75 cm), siembra de hierba 300 cm (GS-300 cm), siembra de hierba 75 cm (GS-75 cm) y césped sintético (ST)) en los procesos dinámicos de escorrentía y producción de sedimentos, así como en los parámetros hidráulicos bajo experimentos de lluvia simulada. Se estableció una pendiente desnuda de 30 grados (BS) como control. Los resultados indicaron que (1) todas las medidas retrasaron el inicio de la escorrentía entre un 57 y un 233%, disminuyendo efectivamente la tasa de escorrentía y la tasa media de erosión en un 45-49% y un 91-99%, respectivamente; (2) estas medidas redujeron el número de Reynolds medio en un 45-52% y disminuyeron tanto la fuerza de corte de escorrentía media como la potencia de escorrentía en un 44-60%; y (3) la efectividad en la reducción de la escorrentía y la pérdida de sedimentos se clasificó de la siguiente manera: césped > césped sintético > siembra de hierba. Cuando estas medidas se aplican localmente en el 25% inferior de la pendiente, la eficiencia en la reducción de escorrentía y sedimentos puede superar el 89% para toda la pendiente. Nuestros hallazgos proporcionan valiosas ideas para el diseño de medidas de vegetación temporal en la construcción.