Aunque el impacto inmediato de la pandemia de COVID-19 se ha aliviado, sus efectos a largo plazo continúan moldeando la salud global y la seguridad pública. Los responsables de políticas deben prepararse para posibles crisis de salud futuras y dirigir la planificación urbana hacia resultados más sostenibles. Si bien numerosos estudios han examinado los factores que influyen en el riesgo de COVID-19, pocos han investigado los efectos de derrame espacial de la forma urbana y el espacio verde. En este estudio, cuantificamos la forma urbana utilizando índices de patrones de paisaje, representamos la movilidad de la población con el Índice de Escala de Migración de Baidu y evaluamos el papel de los factores clave que influyen en la epidemia a través de modelos STIRPAT y Durbin espacial. Nuestros hallazgos revelan que la migración de población desde Wuhan tuvo un impacto local significativo en la propagación de COVID-19. Estos factores no solo intensificaron la transmisión local, sino que también desencadenaron efectos de derrame espacial positivos, propagando el virus a regiones vecinas. También encontramos que la conectividad del espacio verde (pc5) juega un papel crucial en la reducción de la propagación del virus, tanto a nivel local como en áreas circundantes. Una alta conectividad del espacio verde ayuda a mitigar la transmisión de enfermedades durante una epidemia. En contraste, la configuración espacial y la unipolaridad de las áreas urbanas (pc1) contribuyeron al aumento de la propagación del virus a ciudades vecinas. En última instancia, equilibrar la densidad de construcción con la distribución del espacio verde es esencial para mejorar la resiliencia urbana. Esta investigación proporciona nuevas perspectivas sobre la planificación urbana sostenible y nos ayuda a comprender el impacto de los efectos de derrame de las formas de espacio gris-verde en la salud pública y la seguridad.