El documento evalúa los patrones espacio-temporales de la temperatura de la superficie terrestre (LST) y la severidad del fuego en el incendio forestal de Las Hurdes, en un bosque de Pinus pinaster, que ocurrió en julio de 2009, en Extremadura (España), a partir de una serie temporal de quince imágenes de Landsat 5 TM correspondientes a 27 meses posteriores al incendio. Se utilizó el Índice de Severidad de Quema Normalizado Diferenciado (dNBR) para evaluar la severidad de la quema. Se aplicó el algoritmo de ventana única para estimar la LST a partir de la banda térmica de Landsat. Las zonas quemadas experimentaron un aumento significativo en la LST después del incendio. Se han detectado diferencias estadísticamente significativas entre la LST dentro de las regiones de categorías de severidad de quema. Se observan cambios más sustanciales en la LST en zonas de mayor severidad del fuego, lo que puede explicarse por la menor emisividad de los productos de combustión encontrados en el área quemada y los cambios en el balance energético relacionados con la eliminación de la vegetación. A medida que avanza el tiempo durante los 27 meses posteriores al incendio, las diferencias en la LST disminuyen debido a la regeneración de la vegetación. Las diferencias en los valores de LST y del Índice de Vegetación de Diferencia Normalizada (NDVI) entre las categorías de severidad de quema en cada imagen están altamente correlacionadas (r = 0.84). Los patrones espaciales de severidad y LST post-incendio obtenidos de la serie temporal de Landsat permiten evaluar la relación entre estas variables para predecir las dinámicas naturales de las áreas quemadas.