Esta investigación es un estudio de caso cualitativo en profundidad de una casa histórica en la localidad de ekik, ubicada en Lituania, a través de la lente de la estética de la sostenibilidad y la ecología cultural. La investigación aborda una laguna en la literatura donde las expresiones estéticas de la sostenibilidad se examinan predominantemente en entornos urbanos, mientras que los entornos híbridos rurales, que entrelazan características urbanas y tradicionales, permanecen poco explorados. La casa, con características arquitectónicas y paisajísticas que datan de principios del siglo XX, fue estudiada en cuatro etapas temporales: el período de entreguerras (1922-1946), el primer período soviético (1946-1976), de la última etapa soviética a la post-independencia (1976-2021) y el período de una visión propuesta para su desarrollo sostenible (2025 y más allá). El marco teórico desarrollado y aplicado en esta investigación combina cuatro enfoques complementarios: (1) el modelo de ecología cultural de J. Steward, (2) tendencias de ética ambiental (egocentrismo, homocentrismo, biocentrismo, ecocentrismo), (3) los principios del diseño biofílico y (4) el marco de la estética ecológica de M. DeKay. La recolección de datos incluyó observaciones cualitativas continuas en el sitio, análisis de las fuentes literarias relevantes, documentos de archivo y fotografías, y el registro de información en fotografías y dibujos. Los hallazgos revelan expresiones estéticas matizadas y en evolución de la sostenibilidad vinculadas a prácticas culturales, uso de la tierra, actitudes de propiedad y percepción ambiental. Mientras que los períodos anteriores de desarrollo de la casa analizada reflejaron relaciones utilitarias y homocéntricas con el medio ambiente, las etapas posteriores mostraron un mayor desapego de la sensibilidad ecológica, lo que resultó en la degradación tanto del patrimonio material como inmaterial; también se presentaron perspectivas futuras de la casa transformándose en un museo privado, actualizando el patrimonio a través de la estética de la sostenibilidad. El estudio destaca el papel del conocimiento tácito y la experiencia vivida en la formación de estéticas sostenibles híbridas y proporciona ideas para el diseño y la planificación paisajística en contextos de patrimonio rural y de pequeñas localidades. La investigación revela que la estética de la sostenibilidad en espacios híbridos rurales está moldeada por una confluencia de adaptación ambiental, transiciones socioculturales y valores arraigados. Aboga por un enfoque más sensible al contexto y consciente de la historia en el discurso sobre la sostenibilidad, particularmente en la conservación del patrimonio y el desarrollo rural.