Los proyectos de restauración de tierras a gran escala requieren monitoreo en el terreno y evaluación basada en evidencia. Este estudio, parte del Proyecto de Restauración y de Resiliencia del Paisaje del Burundi (PRRPB), examina el impacto de las terrazas de formación lenta en las condiciones de superficie y la erosión en Isare (Mumirwa) y Buhinyuza (Depresiones Orientales), Burundi. Las terrazas de formación lenta, o progresivas, se instalaron el 16 de diciembre de 2022 (Isare) y el 30 de diciembre de 2022 (Buhinyuza), con zanjas y muros de tierra para mejorar la conservación del suelo y el agua. Se establecieron doce parcelas, con 132 pines de medición, de los cuales 72 estaban en parcelas no terraced (n_PT) y 60 en parcelas terraced (PT). Las mediciones mensuales, realizadas hasta mayo de 2023, evaluaron la reducción de la erosión, las condiciones de superficie, la rugosidad y el grosor del suelo. La terracería redujo la pérdida de suelo en un 54% en Isare y un 9% en Buhinyuza, aunque la acumulación de sedimentos en las zanjas fue excesiva, especialmente en n_PT. Las zanjas anti-erosión mejoraron la estabilidad de la superficie al reducir la longitud de la pendiente, disminuyendo la erosión y el escurrimiento. La Superficie Cubierta (CoS%) superó el 95%, mientras que la Superficie Abierta (OS%) y la Superficie Desnuda (BS%) disminuyeron significativamente. En Isare, OS% cayó del 97% al 80%, y BS% del 96% al 3% en PT. Tendencias similares aparecieron en Buhinyuza. Los hallazgos destacan la efectividad del PRRPB en este corto período de tiempo y proporcionan información para la conservación del suelo en regiones de pendientes pronunciadas de África Central.