La biodiversidad global está en rápido declive, y muchas especies de aves marinas tienen estados de conservación desproporcionadamente peores que las aves terrestres. Una buena comprensión de la dinámica poblacional es necesaria para los esfuerzos de conservación exitosos, lo que hace que las herramientas de monitoreo no invasivas y rentables sean esenciales. Aquí, nos proponemos investigar si el monitoreo acústico pasivo (PAM) podría utilizarse para estimar el número de animales dentro de un área determinada de una colonia de pingüinos africanos en Sudáfrica. Pudimos automatizar la detección de canciones de exhibición extática (EDS) en nuestras grabaciones, facilitando así el manejo de grandes conjuntos de datos. Esto nos permitió mostrar que la tasa de llamadas aumentaba con la velocidad del viento y la humedad, pero disminuía con la temperatura, y resaltar las variaciones aparentes de abundancia entre los tipos de hábitat de anidación. Luego mostramos que el número de EDS en nuestras grabaciones se correlacionaba positivamente con el número de llamadores contados durante las observaciones visuales, lo que indica que la densidad podría estimarse en función de la tasa de llamadas. Nuestras observaciones sugieren que el aumento de las temperaturas puede afectar negativamente el comportamiento de llamada de los pingüinos, con posibles consecuencias negativas para la dinámica poblacional, lo que sugiere la importancia de medidas de conservación efectivas. Crucialmente, este estudio muestra que el PAM podría utilizarse con éxito para monitorear las poblaciones de esta especie en peligro con una perturbación mínima.