Resumen

En este estudio se proyectó un incremento de una concentración de referencia de dióxido de carbono de 383 ppm en 2007 a 500 ppm nominales en menos de 50 años de acuerdo a modelos usuales. El cambio de la concentración es equivalente a un aumento de 7 billones de toneladas de carbono por año. El concepto de cuña de estabilización (stabilization wedge) fue introducido por Pacala y Socolow (Science, 305, 968–972, 2004) para convertir esos 7 billones en una cifra más manejable de un billón, lo cual sería posible con la tecnología actual. Se identificaron un total de quince cuñas, aunque un sistema de gestión de residuos sólidos municipales basado en la jerarquía de gestión de residuos de la Unión Europea no se evaluó como cuña.

En este análisis se demuestra que si el tonelaje de residuos sólidos municipales se asigna de manera descendente en reciclaje, conversión a energía y vertederos en prácticas habituales existentes con el uso de tecnología moderna para cada una de estas opciones, el sistema reduciría las emisiones de CO₂ reemplazando la generación de energía eléctrica con combustibles fósiles y evitando el consumo de energía para manufactura y las emisiones de metano provenientes de vertederos.

• Materias:Industria del reciclaje Gases de invernadero Efecto invernadero Dióxido de carbono Conversión de residuos Climatología Calentamiento global Residuos sólidos
• Subjects:Recycling industry Greenhouse gases Greenhouse effect Atmospheric Carbon dioxide Conversion of waste Climatology Global warming Solid waste
• Palabras claves:Medio ambiente, Cambio climático, Industria, Adaptación, gestión de residuos sólidos, Cuña de estabilización, Vertederos, Reciclaje, Emisiones, gases de invernadero, Energía a partir de residuos
• Keywords:Environment, Climate change, Industry, Adaptation, solid waste management, Stabilisation wedge, Landfills, Recycling, Emissions, greenhouse gases, Energy from waste