Resumen

La valoración de los servicios de los ecosistemas urbanos puede convertirse en un elemento de evaluación de las actividades estratégicas y de planificación en las ciudades. Parece especialmente valiosa en relación con los procesos de regeneración del espacio. La especificidad del proceso de renovación del espacio urbano, combinada con un amplio espectro de intervenciones socioeconómicas, permite utilizar al menos varios métodos para valorar los beneficios. Sin embargo, parece mucho menos costoso utilizar los resultados de estudios realizados para otras necesidades o adaptar resultados de otras unidades espaciales. Como ejemplo de aplicación práctica, se presenta una evaluación de beneficios para zonas verdes en proceso de revitalización en Gniezno.

INTRODUCCIÓN

La valoración de los servicios ecosistémicos urbanos puede ser una valiosa herramienta de diagnóstico para programar procesos de revitalización. Al mismo tiempo, la naturaleza específica de estos procesos y multitud de sus aspectos, y por tanto el elevado coste de su implementación (ya que implica investigaciones sociales extensas, estudios de campo, etc.), hacen injustificable realizar un nuevo diagnóstico ambiental. por razones económicas y de tiempo. Por tanto, parece razonable incluir estas cuestiones en situaciones en las que es posible utilizar datos de otros estudios y análisis realizados en una zona determinada o datos comparables de otras unidades espaciales.

Un ejemplo de ello es el caso de la programación de la revitalización de una parte de Osiedle Grunwaldzkie (urbanización de Grunwaldzkie) en Gniezno. La valoración de las diferentes formas de ecosistemas existentes se basó en resultados comparables de estudios realizados en diferentes partes de Gniezno. El objetivo principal fue presentar la posibilidad de utilizar los resultados de otros estudios con el fin de planificar procesos de revitalización de áreas verdes en las ciudades. Ayudó a evaluar el valor del factor ambiental, que a menudo se pasa por alto en los análisis y que además puede resultar costoso.

Una visión general de la literatura.

El cuerpo de literatura existente, tanto polaco como internacional, carece de estudios extensos dedicados a las implicaciones ambientales de la revitalización, especialmente en el contexto de los servicios ecosistémicos.

Sin embargo, hay una variedad de trabajos que analizan los servicios ecosistémicos, incluida su valoración en áreas urbanizadas, y las oportunidades y barreras para la aplicación de este enfoque en el procedimiento de planificación. Abarcan desde estudios exhaustivos en forma de publicaciones de libros, p. Elmqvist et al.1, a través de artículos de revisión, por ejemplo, Żylicz, Dobbs et al., Gómez-Baggethun y Barton, Mizgajski et al.2, hasta cuestiones ambientales o económicas detalladas – Escobedo et al., Pataki et al., Nowak et al. . o Szczepanowska3.

• Materias:Huerta Ecosistema terrestre Agricultura sostenible Agricultura
• Subjects:Gardening Terrestrial ecosystems Sustainable agriculture Agriculture
• Palabras claves:Servicios ecosistémicos; Regeneración; Parque; Tierras retiradas de la producción; Huertos familiares
• Keywords:Ecosystem services; Regeneration; Park; Lands withdrawn from production; Family orchards