Los embarazos exitosos requieren varias adaptaciones en la yegua, y las hormonas esteroides inducen, organizan y mantienen muchas de estas adaptaciones. La alopregnanolona (ALLO), un neuroesteroide y metabolito de la progesterona, es de particular interés. Durante el embarazo, la yegua, la placenta y el cerebro fetal, las gónadas y las glándulas suprarrenales producen ALLO en cantidades crecientes. Dado que una sola muestra de cabello tomada al nacer ofrece información sobre un período prenatal prolongado pero identificable, los autores examinaron el posible papel de ALLO como un biomarcador que predice el bienestar feto-maternal a través del cabello de yeguas con embarazos normales o de alto riesgo y sus respectivos potros sanos y enfermos. Dado que la actividad prenatal del eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal es crucial para la maduración final del feto y su adaptación a la vida extrauterina, las menores concentraciones de ALLO en potros enfermos observadas en el presente estudio merecen más atención como un posible nuevo biomarcador de enfermedad prenatal.