Este documento presenta los resultados de un análisis numérico para evaluar los efectos de diferentes configuraciones de terminales de chimenea en los niveles de olor estimados en los receptores ubicados cerca de la planta. Los terminales de chimenea pueden ser de diferentes tipos, por ejemplo, verticales sin obstrucciones, verticales con tapa contra la lluvia, horizontales, en forma de cuello de ganso o con cualquier inclinación respecto a la vertical. La comparación entre CALPUFF y LAPMOD con chimeneas verticales sin obstrucciones, chimeneas con tapa contra la lluvia y diferentes temperaturas de emisión muestra que los resultados son comparables, aunque hay una tendencia de LAPMOD a subestimar cuando se utilizan chimeneas verticales sin obstrucciones. Se ha realizado un análisis numérico detallado con el modelo de dispersión LAPMOD, que adopta un esquema numérico de elevación de pluma capaz de simular liberaciones con cualquier orientación. Se han considerado dos sitios diferentes, ambos ubicados en el norte de Italia: uno con orografía casi plana y otro con orografía relativamente compleja. Los resultados muestran que la elección del terminal de chimenea tiene efectos importantes en los niveles de olor predichos en los receptores más cercanos. La chimenea vertical sin obstrucciones siempre tiene un impacto menor que todos los otros tipos de terminal, particularmente para bajas temperaturas de emisión.