Este estudio implica el monitoreo continuo de radón durante el año académico 2023/2024. Se utilizó un detector de radón Airthings Corentium Home colocado en el laboratorio del sótano de un edificio de la facultad en Kosovska Mitrovica (N 42.897 grados, E 20.867 grados) para realizar mediciones continuas. La concentración promedio de radón fue de 303 Bq/m, y se observó un patrón estacional durante el período de medición. Por primera vez, los resultados se agruparon por semana, excluyendo los días no laborables, para presentar un escenario real con el objetivo de evaluar la exposición al radón de estudiantes, profesores y personas empleadas. La dosis de inhalación de radón (1.54 mSv) fue muy alta considerando que la exposición ocurrió en ambos semestres. Otro aspecto del monitoreo continuo de radón fue explorar la relación entre las mediciones de radón en interiores y las ocurrencias de terremotos en la región de los Balcanes. Se analizaron las variaciones diarias de radón (picos y diferencias) en el sitio de monitoreo utilizando tanto leyes empíricas como teniendo en cuenta el conjunto de datos de terremotos proporcionado por el Servicio Sismológico de Serbia. El análisis reveló que los eventos elegidos para confirmar una clara asociación entre la ocurrencia de terremotos y las actividades de radón aumentadas en el aire (como precursor de actividades sísmicas) no cumplían con los criterios requeridos, pero probablemente reflejaban condiciones meteorológicas externas.