Diplodon rhombeus fontainianus (Orbigny, 1835) pertenece a la familia Hyriidae (Swainson, 1840), cuya distribución se limita a Sudamérica y Australasia. Esta especie, endémica de Brasil, se encuentra en la región geográfica centro-sur, la Cuenca del Alto Paraná y las microcuencas atlánticas de los estados de Espirito Santo a Paraná. El molusco vive enterrado en sustratos fangosos, presenta músculos aductores de tamaño similar y es dioico, sin dimorfismo sexual. Las aberturas son simples (tipo AII de Yonge, 1948, 1957), como en Diplodon rotundus gratus, Castalia undosa martensi y Castalia undosa undosa, y la fusión del manto se presenta solo en la base de la abertura exalante. La abertura inhalante presenta tentáculos que se originan en el pliegue interno, mientras que la abertura exalante carece de ellos. Los ctenidios son de tipo D (de Atkins, 1937). Un marsupio bien desarrollado se encuentra en la demibranquia interna. La asociación entre los ctenidios y los palpos labiales pertenece a la categoría I (de Stasek, 1963). El estómago constituye una estructura de tipo IV (de Purchon, 1958). El área de clasificación posterior (ASP) presenta dos bolsas en Diplodon rhombeus fontainianus. Entre los Hyriidae, la presencia de estas bolsas también se ha descrito en varias especies de Hyriidae de Sudamérica. La organización del intestino en la masa visceral sigue el mismo patrón observado en los Hyriidae ya estudiados: Castalia undosa martensi, Castalia undosa undosa, Diplodon rotundus gratus, Diplodon charruanus y Diplodon pilsbryi.