En este estudio, analizamos la dinámica de la deforestación y las quemas durante las estaciones secas de 2003 a 2008 en la Estación Ecológica Uruçuí-Una (UUES) y su zona de amortiguamiento, ubicada en el bioma Cerrado, al suroeste de Piauí, estado brasileño. Esto se realizó con base en imágenes de los sensores orbitales CCD/CBERS-2 y TM/Landsat-5. Se interpretaron y analizaron dos datos de cada año: uno a mediados de la estación seca y otro al final. Las áreas deforestadas se expandieron a lo largo del período analizado y fueron mayores en la zona de amortiguamiento, lo que sugiere una relativa protección de la UUES. Se previeron nuevos cortes debido a la apertura temprana de carreteras que se convertirían en sus límites. Las cicatrices de las quemas fueron mayores al final de la estación seca como consecuencia de la gestión e implementación de la agricultura y el pastoreo. En 2004 y 2007, estas cicatrices fueron mayores, probablemente debido al aumento de fitomasa seca, que cada tres años alcanza la magnitud suficiente para propagar el fuego originado en las quemas antropogénicas a través de la vegetación nativa. Este escenario reafirma la necesidad de una mayor vigilancia para detener la antropización en la UUES y de un plan de gestión, ausente hasta la fecha para esta unidad. Estos procedimientos son urgentes, además, porque la UUES se encuentra en una de las regiones mejor preservadas del Cerrado y, de forma controvertida, donde se está produciendo una intensa antropización, lo que subraya la falta, la necesidad y la urgencia de medidas de conservación biológica para el Cerrado sureste de Piauí.