En la memoria colectiva israelí, las batallas del Yom Kipur en los Altos del Golán se han convertido en sinónimo de una cicatriz nacional duradera que no logra desaparecer. Curiosamente, hasta el lanzamiento de la reciente serie de televisión de Yaron Zilberman (She"at Ne"Ila, 2020), esta guerra, que tradicionalmente se asociaba con el paisaje del norte, había aparecido en pocos documentales, pero estaba casi ausente en las películas de ficción israelíes. Este artículo analiza uno de los muy pocos intentos de abordar esta memoria, la película de Ari Folman (2001). Utilizando una estructura narrativa de ciencia ficción, Folman adopta la afirmación de la historiadora Anita Shapira sobre el vínculo entre esta guerra y el Holocausto, ya que ambas confrontaron al pueblo judío con su miedo a la exterminación. Su narrativa invita al espectador a participar imaginativamente en una road movie ambientada en los paisajes cubiertos de nieve de los Altos del Golán, donde varios asesinos a sueldo intentan capturar al último nazi sobreviviente y llevarlo a juicio en Jerusalén. Curiosamente, lo que comienza como una misión sionista en los espacios hegemónicos del Estado de Israel se transforma gradualmente en varios paisajes europeos a medida que la nieve se acumula y el nazi se siente cada vez más en casa.