La oruga del ejército de la remolacha (Hübner) es una plaga importante del maíz, el algodón, la soja y muchos otros cultivos a nivel mundial. A pesar del uso generalizado de maíz transgénico Bt para el control de plagas en todo el mundo, la eficacia del maíz transgénico resistente a lepidópteros Bt en su manejo rara vez se ha estudiado. En este estudio, cuantificamos el nivel de expresión de las toxinas Cry1Ab y Vip3Aa en el maíz Bt (evento DBN3601T) y evaluamos su eficiencia de control tanto en condiciones de laboratorio como de campo. Los resultados del ensayo de inmunoabsorción ligado a enzimas (ELISA) mostraron que los niveles de expresión de las proteínas Cry1Ab y Vip3Aa en los tejidos del maíz DBN3601T seguían un orden decreciente de la siguiente manera: hoja V5 > hoja V8 > espiga VT > grano R2 > seda R1. Los resultados del ensayo de dieta sobrepuesta mostraron que los valores de LC de las proteínas Cry1Ab y Vip3Aa contra las larvas fueron de 11.66 ng/cm y 27.74 ng/cm, respectivamente, con valores GIC correspondientes de 1.59 ng/cm y 7.93 ng/cm. El bioensayo utilizando varios tejidos del maíz DBN3601T indicó que después de 7 días de infestación, las tasas de mortalidad de los neonatos y las larvas de tercer estadio variaron del 86% al 100% y del 58% al 100%, respectivamente. La mortalidad fue más alta en las hojas V5 y V8, seguidas por el grano R2, la espiga VT y la seda R1. Los ensayos de campo demostraron que el maíz DBN3601T exhibió una densidad larval, una tasa de daño y una puntuación de daño foliar significativamente más bajas en comparación con el maíz no Bt. El ensayo en jaula de campo mostró que la eficacia de control del maíz DBN3601T en la etapa vegetativa podría alcanzar el 98%. Estos hallazgos proporcionan una base teórica para utilizar el maíz transgénico Bt para mejorar el manejo sostenible de plagas en Asia.