La osteomielitis crónica no bacteriana (CNO) es una rara condición inflamatoria ósea en animales. Este informe presenta el primer caso veterinario de CNO manejado con éxito solo con terapia médica, utilizando medicamentos antiinflamatorios e inmunomoduladores adaptados de protocolos humanos. El perro mostró mejoría clínica y radiográfica después del tratamiento. Estos hallazgos sugieren que la osteomielitis no infecciosa puede ocurrir en perros y destacan la posible aplicabilidad de las estrategias de tratamiento humano en la medicina veterinaria.