El papel de la vegetación urbana en la calidad del aire urbano suele evaluarse considerando únicamente la capacidad de eliminación de contaminantes de las plantas. Este estudio tiene como objetivo mostrar, por primera vez, los efectos de la vegetación en las concentraciones de contaminantes del aire a través de sus efectos en la meteorología, separadamente de sus emisiones biogénicas. También investiga cómo cambia la calidad del aire cuando solo se alteran las emisiones biogénicas utilizando plantas con diferentes factores de emisión, así como los posibles efectos de introducir nueva vegetación en áreas urbanas. Estas evaluaciones se realizaron utilizando sistemas de modelado atmosférico actualmente empleados para la previsión y planificación de la calidad del aire, configurados específicamente para las ciudades de Bolonia y Milán. Se realizaron simulaciones para dos meses representativos, julio y enero, para capturar las condiciones de verano e invierno, respectivamente. La variabilidad en las concentraciones de aire de ozono (O), dióxido de nitrógeno (NO) y material particulado (PM10) dentro de los límites municipales se evaluó mensualmente. Al evaluar el impacto de la vegetación futura, también se consideraron los cambios en la temperatura, la velocidad del viento y la humedad relativa. Los resultados indican que la vegetación influye en la calidad del aire de manera más significativa a través de cambios en las condiciones meteorológicas que a través de las emisiones biogénicas. Los cambios en las emisiones biogénicas resultan en comportamientos similares en las concentraciones de O y PM10, siendo esta última afectada por los cambios en las concentraciones de aerosoles biogénicos secundarios formados en la atmósfera. Los cambios en las concentraciones de NO están controlados por los cambios en las concentraciones de O, aumentando donde las concentraciones de O disminuyen, y viceversa, como se esperaba en áreas altamente contaminadas. Los efectos de la vegetación inducidos meteorológicamente también juegan un papel predominante en las deposiciones, representando la mayor parte de los cambios; sin embargo, las concentraciones permanecen altas a pesar de las tasas de deposición aumentadas. Por lo tanto, entender únicamente las características de eliminación de la vegetación es insuficiente para cuantificar sus efectos en la contaminación del aire urbano.