Se investigaron materiales con una estructura de apatita in vitro en procedimientos de aumento óseo dental. Este estudio científico tuvo como objetivo comparar materiales de hidroxiapatita en nanoescala (nHAp) y fluorapatita (nFAp) en forma de tabletas en estudios in vitro, incluyendo la evaluación de citotoxicidad y la liberación de fluoruro. Los materiales en nanoescala nHAp y nFAp se obtuvieron utilizando el método hidrotermal por microondas. Posteriormente, se prepararon las tabletas a partir de estos polvos en nanoescala como materiales de estudio adicionales. Se realizaron pruebas de citotoxicidad en células de fibroblastos Balb/3T3 y células L929. La liberación de iones de fluoruro se probó en períodos de 3, 24, 48, 72 y 168 horas. Ambos materiales presentaron niveles de viabilidad superiores al 70%, lo que indica una falta de potencial citotóxico. La cantidad de iones de fluoruro (F) liberados y acumulados de nFAp fue considerablemente mayor que la de nHAp. La liberación de iones de F en ambas muestras fue la más alta en las primeras 3 horas de exposición. La acumulación de iones de F alcanzó los valores más altos en el agua desionizada. Las diferencias más significativas en los iones de fluoruro liberados o acumulados se observaron entre el agua desionizada y las muestras de AS (saliva artificial) con pH inferior a 4.5. Tanto los materiales de hidroxiapatita en nanoescala como los de fluorapatita son biocompatibles, y su examen in vitro mostró resultados prometedores para su futura aplicación in vivo.