Capacidades de diferentes adsorbentes sintetizados del tipo Zn,Al-hidrotalcita, incluyendo el carbonato inicial [Zn4Al2(OH)12]-CO3-8H2O y sus formas intercaladas con agentes quelantes (ácido etilendiaminotetraacético (EDTA), ácido dietilentriaminopentaacético (DTPA) y ácido hexametilendiaminotetraacético (HMDTA)) y la forma Zn4Al2O7 tratada térmicamente, para adsorber uranio(VI) e iones de metales pesados tóxicos. Se ha demostrado que las capacidades de adsorción de metales de los adsorbentes tipo hidrotalcita están correlacionadas con la estabilidad de sus complejos con los agentes quelantes mencionados en una solución. Los hidróxidos dobles estratificados (LDHs) sintetizados que contienen agentes quelantes en el espacio entre capas son bastante eficientes para la purificación por sorción de medios acuosos libres de U(VI) independientemente de sus formas de abundancia natural (incluyendo formas bi- y tricarbonatadas solubles en agua) y de iones de metales pesados. Se recomienda la aplicación práctica de [Zn4Al2(OH)12]-EDTA-nH2O como uno de los adsorbentes sintéticos más eficaces y baratos diseñados para la recuperación de las formas catiónicas y aniónicas especialmente importantes de U(VI) y otros metales pesados de medios acuosos. Las formas carbonatadas de los LDH resultaron ser las más eficientes para la recuperación de Cu(II) de medios acuosos con pH0≥7 debido a la precipitación de carbonatos básicos de Cu(II) e hidróxidos de Cu(II). Los iones cromato sólo son adsorbidos eficazmente del agua por las formas calcinadas de LDHs.