La descomposición anaeróbica en el almacenamiento de estiércol contribuye a las emisiones de sulfuro de hidrógeno (HS) y metano (CH). Se realizaron mediciones de emisión coincidentes de estos gases en una cuenca de almacenamiento de estiércol de una lechería de estilo libre en el oeste durante un período de dos meses (agosto y septiembre) mientras el estiércol llenaba la cuenca y se secaba para evaluar la similitud o diferencias en las características de las emisiones. Las concentraciones de CH integradas a lo largo del camino se midieron a partir del aire muestreado utilizando tecnología espectrométrica fotoacústica. Las emisiones cada media hora se determinaron utilizando un método estocástico lagrangiano hacia atrás que utilizaba mediciones de turbulencia en el sitio. La emisión diaria mediana de CH para la cuenca fue de 3.5 mg CH m s (772 g d hd). El envejecimiento del estiércol durante los 44 días de este estudio no pareció influir en las emisiones de CH. Una alta correlación entre las emisiones de CH y HS durante el período de estudio sugirió que la producción y el transporte de estos dos gases desde la cuenca estaban influenciados por los mismos factores. Las emisiones no parecieron estar influenciadas por las condiciones ambientales sobre el suelo (velocidad del viento, mezcla turbulenta, temperatura del aire, cambio en la presión barométrica o déficit de presión de vapor), sino que probablemente fueron más una función de la población bacteriana presente y/o del sustrato disponible para la descomposición bacteriana. La similitud en la relación de emisión de CH a HS durante el llenado y secado del estiércol en la cuenca con la de un almacenamiento de lodo en una lechería del medio oeste de EE. UU. sugirió que las especies bacterianas involucradas en la descomposición del lodo de estiércol de leche son similares independientemente del clima.