En este artículo, se desarrolló una metodología experimental para caracterizar las rutas de ruido en una lavadora de eje horizontal. Las rutas de ruido consideradas en esta investigación fueron el ruido que escapa a través de agujeros, la ruta no resonante a través de los paneles y el ruido radiado por los paneles del gabinete. El método de caracterización se basó en varias mediciones de intensidad sonora en los paneles exteriores de la lavadora. Además de estas mediciones, se realizó la caracterización del factor de radiación aplicando un método que relaciona las mediciones de intensidad y vibración mientras la estructura de la lavadora es excitada utilizando un vibrador. Al aplicar la metodología a una lavadora, se identificó la principal ruta de transmisión del ruido a lo largo del dominio de frecuencia donde este electrodoméstico tiene sus valores más altos. Esta metodología puede proporcionar al fabricante una guía para mejorar el rendimiento acústico de las lavadoras aplicando soluciones de control de ruido en la ruta de ruido dependiendo del dominio de frecuencia.