La adición de nitrógeno (N) a largo plazo induce saturación de N en los bosques, pero sus impactos en la asignación de nutrientes a través de los órganos y formas de vida de las plantas siguen siendo poco claros. Utilizando un experimento de adición de N de 12 años en una plantación de álamo costero en el sureste de China, que incluyó cinco tratamientos (0 [CK], 50 [N], 100 [N], 150 [N] y 300 [N] kg N ha yr), examinamos las concentraciones de N, fósforo (P) y potasio (K) en las hojas y raíces de los árboles de álamo de dosel y las hierbas del sotobosque en 2024. Los resultados mostraron que el N en las hojas del sotobosque aumentó entre un 14.9% y un 31.4% en un crecimiento vigoroso, mientras que el N en las hojas del dosel solo aumentó un 7.0% bajo el tratamiento de N más alto. A finales del crecimiento, las hierbas del sotobosque tratadas con N tenían un 17.2% y un 21.9% más de N en hojas y raíces, respectivamente. En contraste, el N en las raíces del dosel disminuyó un 15.7% bajo N, pero el P en las raíces aumentó un 55.4% bajo N. Estos hallazgos revelan que las hierbas del sotobosque asignan preferentemente nutrientes a las hojas, mientras que los árboles de álamo del dosel cambian la asignación a las raíces bajo un N elevado. Tales estrategias divergentes pueden remodelar la competencia por nutrientes entre capas, afectando así la estructura y función del bosque y proporcionando orientación teórica y práctica para predecir las respuestas a la adición de N y la gestión de plantaciones.