Actualmente se está llevando a cabo una extensa investigación sobre nanotecnologías en todo el mundo, y las aplicaciones de los nanomateriales están en constante expansión. Dadas sus características intrínsecas únicas, como su pequeño tamaño y mayor reactividad, los nanomateriales pueden representar un riesgo ocupacional, ambiental o para el consumidor. Por lo tanto, un aspecto muy importante para garantizar el uso sostenible de las nanotecnologías es el establecimiento de prácticas adecuadas de salud y seguridad. El área de investigación en nanos seguridad ha producido resultados significativos en las últimas décadas, y muchos de estos logros se han reflejado en el campo de la estandarización. En este trabajo, se presenta una discusión sobre normas destacadas de nanos seguridad (ISO/TS 12901-2:2014 e ISO/TR 12885:2018), basada en las barreras enfrentadas durante el esfuerzo por aplicar sus principios en un contexto de investigación. Se presenta un punto de vista crítico sobre su aplicación, y se señalan las lagunas que se enfrentan al adaptar las normas a los materiales y procesos aplicados. Además, se destacan enfoques que se siguieron para sortear estas lagunas como sugerencias para potencialmente superar estas barreras en futuros esfuerzos de estandarización.