Las universidades en regiones severamente frías enfrentan el doble desafío de adaptarse a las variaciones climáticas estacionales mientras mejoran el confort térmico al aire libre en las plazas de ocio exterior. Este estudio toma una universidad en Hohhot como caso de estudio. A través de investigaciones de campo realizadas en verano e invierno, se establecieron puntos de referencia térmicos. Con base en esto, se desarrolló un diseño experimental ortogonal considerando la disposición de la vegetación, los tipos de plantas y el albedo de la superficie. Se utilizó ENVI-met para simular y analizar los efectos regulatorios estacionales de los elementos del paisaje en el microclima. Los resultados muestran que: (1) el límite inferior del rango de PET neutral en Hohhot en invierno es de -11.3 grados C, y el límite superior en verano es de 31.3 grados C; (2) la contribución estacional de los elementos del paisaje al PET se clasifica de la siguiente manera: tipos de plantas > disposición de la vegetación > albedo de la superficie; y (3) el plan de optimización propuesto logró un aumento ponderado del 6.0% en la proporción del área de actividad dentro del rango de PET neutral tanto en verano como en invierno. Este estudio es el primero en construir categorías de sensación térmica al aire libre para verano e invierno en Hohhot y en establecer un mecanismo de evaluación de optimización del confort térmico que considere tanto los pesos diurnos como estacionales. Revela sistemáticamente los efectos regulatorios integrales de los elementos del paisaje en el entorno térmico en regiones severamente frías y proporciona una solución basada en la naturaleza para el diseño sensible al clima de las plazas del campus en tales áreas.