La contaminación del aire exterior y la exposición al humo de biomasa están relacionadas con la prevalencia de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Dado que Osorno, Chile, está saturada de material particulado fino (PM), el objetivo de este trabajo es determinar la distribución de la prevalencia de pacientes con EPOC en el sistema de Atención Primaria de Salud (APS) de la ciudad de Osorno y su relación con el PM. Se llevó a cabo un estudio descriptivo transversal en pacientes con EPOC inscritos en los seis centros de APS (CAPS) de la ciudad para evaluar la prevalencia ajustada (población mayor de 40 años). También se determinaron las razones de probabilidades (OR) asociadas al género y al territorio. Además, se realizó un análisis urbano de la distribución de PM y un análisis exploratorio del comportamiento espacial de los pacientes con EPOC inscritos a través de un agrupamiento destacado. En 2018, la ciudad de Osorno tenía 809 pacientes con EPOC inscritos en el sistema de APS (55.1% mujeres), con una prevalencia ajustada por edad del 1.3% (habitantes mayores de 40 años), que fue del 11.7% después de la corrección por subdiagnóstico. Los pacientes con EPOC eran principalmente de entre 70 y 79 años (34.3%). El área urbana bajo la administración del CAPS Rahue Alto (CAPS-RA) tenía una OR más alta (1.98 [1.73-2.26]) en comparación con la situación de la ciudad. Además, la contaminación del aire (PM) fue la más alta en el área del CAPS-RA, lo que podría explicar la prevalencia observada. El número de pacientes con EPOC en esta área es el más alto de la comuna, lo que aumenta el riesgo de complicaciones derivadas de la enfermedad y la contaminación del aire. Así, los territorios con la mayor prevalencia de EPOC tienen la mayor OR, lo que podría complicar la condición de los pacientes debido a los altos niveles de contaminación del aire exterior.