La evidencia sugiere que los contaminantes como las partículas en suspensión y los metales pesados impactan significativamente la salud. Este estudio investigó los determinantes y fuentes de los metales pesados en las partículas en suspensión en interiores y evaluó el riesgo para la salud de los niños en Durban. Se evaluaron treinta hogares de madres que participaron en el estudio de cohorte de nacimiento madre e hijo en el medio ambiente (MACE) para los metales pesados en las partículas en suspensión. Se utilizó regresión lineal multivariada para identificar los determinantes de los metales pesados en las partículas en suspensión, mientras que la correlación de Pearson y el análisis de componentes principales identificaron sus fuentes. El riesgo para la salud de los niños se evaluó utilizando las concentraciones de metales medidas. La proximidad a la industria, el tipo de pared, la antigüedad de la casa y la presencia de ventanas aumentaron algunos metales pesados en las partículas en suspensión, mientras que la ventilación cruzada redujo los niveles de As y Cu en interiores. La correlación de Pearson y el análisis de componentes principales indicaron fuentes domésticas, de tráfico, industriales y naturales como posibles contribuyentes. El índice de salud fue mayor que 1, y los valores de riesgo de cáncer para As y Pb en partículas en suspensión superaron los niveles aceptables. Los hallazgos destacan la toxicidad del aire interior debido a los metales pesados y el potencial de resultados adversos para la salud en los niños. Para proteger a los grupos vulnerables, es esencial prevenir la exposición a metales de alto riesgo.