El objetivo principal de este artículo es introducir un nuevo método para el análisis de los gestos representados en la pintura, a saber, un sistema de transcripción llamado quiroscript. Basado en el modelo de sistemas de transcripción y anotación utilizados en la lingüística de los gestos de habla conjunta y las lenguas de señas, se pretende proporcionar un estudio más sistemático y objetivo de los gestos pictóricos, revelando sus modos de combinación dentro de los acuerdos quirografías. Se discutirá brevemente el lugar de los quirogramas (gestos de mano representados) dentro de la semiótica pictórica para explicar mejor por qué se necesita un sistema de transcripción y cómo podría expandir las perspectivas de la historia del arte. Los gestos pictóricos forman un sistema similar a un lenguaje poco estudiado que tiene el potencial de aumentar la inteligibilidad de las pinturas. Argumentamos que, aunque la transcripción no es una práctica común en la historia del arte, puede contribuir e incluso transformar los análisis semióticos de las pinturas figurativas.