La variabilidad temporal en las emisiones de las cadenas de suministro de petróleo y gas depende de la escala espacial en la que se agregan las emisiones. Este trabajo demuestra un marco para simular inventarios de emisiones resueltos temporal y espacialmente que pueden aplicarse de manera amplia en las regiones de producción de petróleo y gas. Se estimaron las emisiones de metano, etano, compuestos orgánicos volátiles (COV) y óxidos de nitrógeno (NOx) de las instalaciones de petróleo y gas en la región de producción de Marcellus con una resolución temporal de una hora para el año calendario 2023 y se agregaron a nivel de celda de cuadrícula (4 km por 4 km), condado y cuenca. Las relaciones entre las tasas de emisión máxima y promedio disminuyeron a medida que aumentó la escala de agregación espacial y variaron según el contaminante. A nivel de celda de cuadrícula, las relaciones de las tasas de emisión máxima a promedio superaron 100 en algunas celdas de cuadrícula para los COV. En contraste, las relaciones máximas a promedio a nivel de cuenca para las tasas de emisión de NOx fueron inferiores a 1.1. Las fuentes que impulsan la variabilidad temporal en las emisiones de hidrocarburos fueron las finalizaciones de pozos y las descargas de líquidos, mientras que las fuentes que impulsan la variabilidad temporal en las emisiones de NOx fueron las actividades de preproducción, como la perforación y la fracturación hidráulica. Los inventarios resueltos temporal y espacialmente pueden informar campañas de medición y estrategias de mitigación específicas para contaminantes y regiones. La reconciliación entre los inventarios y las observaciones debe considerar la frecuencia de eventos, la duración y la persistencia, junto con la escala espacial y el momento de las mediciones.